Guía Práctica para la Formulación de Iniciativas de Gobierno Abierto por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y la Comisión Asesora Presidencial para la Integridad y Transparencia (2025)

Abstract (en)

The Practical Guide for the Formulation of Open Government Initiatives, developed by ECLAC and the Presidential Advisory Commission for Public Integrity and Transparency of the Government of Chile, serves as a valuable tool for those promoting open government agendas in Latin America and the Caribbean. The document synthesizes key concepts and presents a formulation model accompanied by a worksheet with eleven sections, guiding users from problem identification to the dissemination of results. Its main strength lies in aligning with the standards of the Open Government Partnership and offering examples and recommendations drawn from past experiences. The review highlights strengths such as clarity, practical usefulness, and the relevance of including institutional strengthening as a core component. However, it also points out limitations: limited conceptual depth, a lack of broader bibliographic references, the absence of examples of both success and failure, and the rigidity of the model in diverse institutional contexts. Additionally, the guide is noted to resemble more a project design manual than a management tool. In conclusion, it is a valuable contribution, but it requires greater conceptual depth and adaptability to become a comprehensive reference for the sustainable implementation of open government.

 

Keywords (EN): Gobierno Abierto, práctica, gobernanza, transparencia

Abstract (es)

La Guía Práctica para la Formulación de Iniciativas de Gobierno Abierto, elaborada por la CEPAL y la Comisión Asesora Presidencial para la Integridad Pública y Transparencia del Gobierno de Chile, constituye una herramienta útil para quienes promueven agendas de apertura gubernamental en América Latina y el Caribe. El documento sintetiza conceptos fundamentales y presenta un modelo de formulación acompañado de una ficha con once apartados que orientan desde la identificación del problema hasta la difusión de los resultados. Su principal valor radica en recoger los estándares de la Alianza para el Gobierno Abierto y en ofrecer ejemplos y recomendaciones basadas en experiencias previas. La reseña destaca fortalezas como la claridad, la utilidad práctica y la pertinencia de incluir el fortalecimiento institucional como eje de acción. No obstante, también señala algunas limitaciones: la escasa profundidad conceptual, la falta de referencias bibliográficas más amplias, la ausencia de ejemplos de éxito y fracaso, y la rigidez del modelo frente a contextos institucionales diversos. Asimismo, se subraya que la guía adopta un enfoque más cercano a un manual de diseño de proyectos que a un instrumento de gestión. En conclusión, se trata de una contribución valiosa, aunque requiere mayor profundidad conceptual y adaptabilidad para convertirse en un referente integral para la implementación sostenible del gobierno abierto.

 

Keywords (ES): Gobierno Abierto, práctica, gobernanza, transparencia

Abstract (pt_BR)

O Guia Prático para a Formulação de Iniciativas de Governo Aberto, elaborado pela CEPAL e pela Comissão Assessora Presidencial para a Integridade Pública e Transparência do Governo do Chile, é uma ferramenta útil para aqueles que promovem agendas de governo aberto na América Latina e no Caribe. O documento sintetiza conceitos fundamentais e apresenta um modelo de formulação acompanhado de uma ficha com onze seções, orientando desde a identificação do problema até a divulgação dos resultados. Seu principal valor reside na incorporação dos padrões da Parceria para Governo Aberto e na oferta de exemplos e recomendações baseadas em experiências anteriores. A resenha destaca pontos fortes como a clareza, a utilidade prática e a relevância de incluir o fortalecimento institucional como eixo central. No entanto, também aponta limitações: pouca profundidade conceitual, ausência de referências bibliográficas mais amplas, falta de exemplos de sucesso e fracasso, e rigidez do modelo diante de contextos institucionais diversos. Além disso, observa-se que o guia se aproxima mais de um manual de design de projetos do que de uma ferramenta de gestão. Em conclusão, trata-se de uma contribuição valiosa, mas que exige maior profundidade conceitual e adaptabilidade para se tornar uma referência abrangente na implementação sustentável do governo aberto.