Relaciones entre la evaluación de las políticas y la calidad de los servicios
Resumen (es)
La evaluación de las políticas y la calidad de los servicios han sido durante mucho tiempo disciplinas y prácticas paralelas, con muy poca o ninguna vinculación entre sí. Los evaluadores y los expertos en calidad operan en "mundos diferentes", constituyendo "comunidades de práctica" o "movimientos" independientes. Quienes trabajan en evaluación pocas veces conocen lo que hacen los expertos en calidad, y viceversa, a pesar de la complementariedad entre esas perspectivas. De esta forma se desaprovechan sinergias potencialmente valiosas, que enriquecerían tanto el trabajo de los evaluadores como el de los expertos en calidad. En este documento se hace una exposición del modo en que ambas prácticas pueden vincularse y potenciarse mutuamente. La primera sección presenta los "mundos paralelos" de la calidad y la evaluación. La segunda es una "visita guiada" a ambos mundos y el trabajo concluye con una sección en la cual se intenta avanzar en la integración de la evaluación y la calidad.
Referencias
Aristigueta, María (2008), "The Integration of Quality and Performance", en International Handbook of Practice-Based Performance Management, Patria de Lancer Julnes ...[et al], Los Angeles, Sage Publications.
Cunill Grau, Nuria y Ospina Bozzi, Sonia (2008), Fortalecimiento de los sistemas de monitoreo y evaluación (M&E) en América Latina: informe comparativo de 12 países, Caracas, CLAD, Banco Mundial (Documentos Estudios de Casos; N° 3).
Elster, Jon (2006), Lógica y sociedad, Barcelona, Gedisa.
Feinstein, Osvaldo (2007), "Evaluación pragmática de políticas públicas", en Información Comercial Española, Nº 836, Madrid.
Feinstein, Osvaldo y Beck, Tony (2006), "Evaluation of Development Interventions and Humanitarian Action", en Handbook of Evaluation: Policies, Programs and Practices, Ian F. Shaw, Jennifer C. Greene y Melvin M. Mark (eds.), London, Sage Publications.
Feinstein, Osvaldo y Hernández, Gonzalo (2008), "El papel de la evaluación en México: logros, desafíos y oportunidades", México, Secretaría de Hacienda y Crédito Público; Banco Mundial (México: La Calidad del Gasto Público; N° 2).
Furubo, Jan-Eric; Rist, Ray; y Sandahl, Rolf (2002), International Atlas of Evaluation, New Brunswick, Transaction Publishers (Comparative Policy Analysis Series).
Guasch, J. Luis ...[et al] (2007), Quality Systems and Standards for a Competitive Edge, Washington, World Bank.
Hill, Hermann (2008), "Quality and Performance Management in the 21st Century: a New Approach", paper presented at the EGPA Conference, European Group of Public Administration, Rotterdam, September 3-5.
May, Ernesto ...[et al] (eds.) (2006), Hacia la institucionalización de los sistemas de monitoreo y evaluación en América Latina y el Caribe: actas de una conferencia del Banco Mundial, Washington, Banco Mundial, BID (Estudios del Banco Mundial sobre América Latina y el Caribe).
Medina Giopp, Alejandro (2005), Gestión por procesos y creación de valor público: un enfoque analítico, Santo Domingo, Instituto Tecnológico de Santo Domingo.
OCDE (2002), Glosario de los principales términos sobre evaluación y gestión basada en resultados, París, OCDE. Comité de Asistencia para el Desarrollo.
Perrin, Burt (2006), Moving from Outputs to Outcomes: Practical Advice from Governments Around the World, Washington, World Bank; IBM Center for the Business of Government (Managing for Performance and Results Series).
Pitman, George Keith; Feinstein, Osvaldo; e Ingram, Gregory K. (eds.) (2005), Evaluating Development Effectiveness: Challenges and the Way Forward, New Brunswick, Transaction Publishers.
Ramiro Sánchez, Antonio (2002), Demandas de calidad de la administración pública: un derecho de la ciudadanía, Madrid, Dykinson.
Rojas, Fernando ...[et al] (2006), Chile: análisis del programa de evaluación del gasto público, Washington, Banco Mundial.
Ruiz López, Joaquín (2004), "Lo importante es participar: el papel de los premios a la calidad en la institucionalización de la evaluación", en Gestión y Análisis de Políticas Públicas, Nos. 30-31, Madrid, mayo-diciembre.
Ruiz López, Joaquín (coord.) (2006), Guía de evaluación: modelo EVAM, Madrid, Ministerio de Administraciones Públicas (Colección Evaluación y Calidad).
Zaltsman, Ariel (2006), Experience with Institutionalizing Monitoring and Evaluation Systems in Five Latin American Countries: Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica and Uruguay, Washington, World Bank. Independent Evaluation Group (Evaluation Capacity Development Working Paper Series; N° 16).
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los contenidos de la revista se distribuyen bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC-4.0), que permite a los usuarios copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente los contenidos, siempre y cuando se cite la autoría (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0).