La expansión contemporánea de la protección social en Latinoamérica y la incorporación segmentada de los “outsiders”: un análisis del papel de la asistencia social
The Contemporary Expansion of Social Protection in Latin America and the Segmented Incorporation of ‘Outsiders’: an Analysis of the Role of Social Assistance
Resumen (es)
El objetivo del artículo es analizar la reciente fase expansiva de la política social en la región Latinoamericana en el marco de la nueva agenda de protección social, la cual se ha traducido en un crecimiento significativo de las políticas de asistencia social. Estas tendencias resultan relevantes considerando el desarrollo limitado de las políticas de asistencia social en la región durante gran parte del siglo XX, creando condiciones favorables para la incorporación de los grupos históricamente excluidos de los sistemas de protección social. En este contexto, el artículo identifica aumentos de acceso y cobertura significativos al analizar los porcentajes de la población receptora de distintos tipos de transferencias monetarias y, a su vez, en la contribución de estas prestaciones en la reducir las brechas de pobreza, lo que resulta particularmente significativo para el caso de la población en extrema pobreza. Sin embargo, al evaluar los alcances y puntos críticos de estos procesos de expansión de la protección social en lo que respecta a la calidad de los procesos de incorporación social, se aprecian resultados divergentes. Por una parte, se avanza en los procesos de institucionalización y formalización de las arquitecturas de bienestar de la región, particularmente de la oferta de asistencia social. Por otro lado, el acceso a la protección social resulta segmentado por factores como clase, estrato socio-económico, estatus laboral y género, lo que implica condiciones de incorporación y recepción de prestaciones sociales de carácter diferenciado en cantidad y calidad.
Resumen (en)
This article aims to analyze the recent “expansive phase” of social policy in the Latin American region within the framework of the new social protection agenda, which has resulted in a significant growth of social assistance policies. Trends that are relevant considering the limited development of social assistance policies in the region during much of the 20th century, creating favorable conditions for the incorporation of groups historically excluded from social protection systems. In this context, the article identifies significant increases in access and coverage when analyzing the percentages of the population receiving different types of cash transfers and, in turn, the contribution of these benefits to reduce poverty gaps, which is particularly significant in the case of the population living in extreme poverty. However, when evaluation the scope and critical points of these social protection expansion processes in terms of the quality of the social inclusion processes, divergent results can be observed. On the one hand, progress is being made in terms of institutionalization and formalization of the region’s welfare architectures, particularly the supply of social assistance. On the other hand, access to social protection is segmented by factors such as class, socio-economic stratum, labor status and gender, which implies conditions of incorporation and receipt of social benefits that are differentiated in quantity and quality.
Referencias
Abramo, L.; Cecchini, S.; y Morales, B. (2019), Social Programmes, Poverty Eradication and Labour Inclusion: Lessons from Latin America and the Caribbean, CEPAL, Santiago de Chile, https://repositorio.cepal.org/handle/11362/44622
Álvarez, S. (2008), “La producción de la pobreza masiva y su persistencia en el pensamiento social latinoamericano”, en La construcción de la pobreza y la desigualdad en América Latina, Cimadamore Alberto, Cattani Antonio (comps.), Buenos Aires; CLACSO.
Arriagada, I. y Mathivet, C. (2007), “Los programas de alivio a la pobreza Puente y Oportunidades: una mirada desde los actores”, CEPAL Serie Políticas Sociales N° 134.
Arza, C. ... [et al] (2022), The Political Economy of Segmented Expansion: Latin American Social Policy in the 2000s, Cambridge, University Press.
Arza, C. y Martínez J. (2018), “A long decade of gendering social policy in Latin America: transformative steps and inequality traps”, en Handbook on gender and social policy, pp. 408-429.
Arza, C. y Chahbenderian F. (2014), “Programas de transferencias monetarias a las familias: Las experiencias de Argentina, Bolivia, Brasil y Chile”, Documento de Trabajo, N.º 90, Centro Interdisciplinario para el Estudio de Políticas Públicas, Buenos Aires.
Bahle T.; Pfeifer, M.; y Wendt, C. (2010) “Social assistance”, en Francis G. Castles, Stephan Leibfried, Jane Lewis, Herbert Obinger, Christopher Pierson (Eds.), The Oxford handbook of the welfare state, Oxford; Oxford University Press.
Barba Solano, C. (2004), “Reforma social y ciudadanía social en América latina durante los años noventa: una perspectiva comparada”, en Retos para la Integración Social de los Pobres en América Latina (Buenos Aires: CLACSO), pp. 51-84.
Barba Solano, C. (2009), “Los estudios sobre la pobreza en América Latina”, en Revista mexicana de sociología, Vol. 71, pp. 9-49.
Barrientos, A. (2010), “Protecting Capability, Eradicating Extreme Poverty: Chile Solidario and the Future of Social Protection”, en Journal of Human Development and Capabilities, Vol. 11 N°4, pp.579-597.
Barrientos, A. (2012). “Dilemas de las políticas sociales latinoamericanas”, en Nueva Sociedad, pp. 65-78.
Barrientos, A. (2019), “Social protection in Latin America: One region, two systems”, en Welfare and social protection in contemporary Latin America, pp. 59-71.
Barrientos, A. y Powell M. (2021), “How ‘Liberal’ Are Latin American Welfare Regimes?”, en Latin American Social Policy Developments in the Twenty-First Century, pp. 135-160.
Barrientos, A. y Santibáñez C. (2009), “New forms of social assistance and the evolution of social protection in Latin America”, en Journal of Latin American Studies, Vol. 41 N°1, pp. 1-26.
Barrientos, A. y Hulme, D. (2008). “Social protection for the poor and poorest: An introduction”, en Social protection for the poor and poorest: Concepts, policies and politics, pp. 3-24.
Barrientos, A.; Gideon J; y Molyneux M. (2008), “New developments in Latin America's social policy”, en Development and change, Vol. 39 N°5, pp.759-774.
Bradshaw, S.; Chant S.; y Linneker B. (2018), “Gender, poverty, and anti-poverty policy: Cautions and concerns in a context of multiple feminizations and ‘patriarchal pushback’”, en The Routledge Handbook of Latin American Development, pp. 275-285.
Cecchini, S. (2016), “Protección social con enfoque de derechos para la América Latina del siglo XXI”, en Opera, Vol.18, pp.11-33.
Cecchini, S. (2021), “Social Assistance: Conditional Cash Transfers-A Gateway into Social Protection Systems”, en Latin American Social Policy Developments in the Twenty-First Century, pp. 225-254.
Cecchini, S., y Martínez, R. (2012), “Inclusive social protection in Latin America: a comprehensive, rights-based approach”, CEPAL.
Cecchini, S., Robles C., y Filgueira F. (2014), “Sistemas de protección social en América Latina y el Caribe: una perspectiva comparada”, CEPAL.
Cecchini, S., Villatoro, P., y Mancero, X. (2021), “The impact of non-contributory cash transfers on poverty in Latin America”, CEPAL.
CEPAL (2006), Protección social de cara al futuro. Acceso, financiamiento y solidaridad, Montevideo, Uruguay.
Chant, S. y Sweetman, C. (2012), “Fixing women or fixing the world? ‘Smart economics’, efficiency approaches, and gender equality in development”, en Gender & Development, Vol. 20, N°3, pp. 517-529.
Chant, S. (2008), “The ‘feminisation of poverty’and the ‘feminisation’of anti-poverty programmes: Room for revision?”, en The Journal of Development Studies, Vol. 44 N° 2, pp. 165-197.
Cruz-Martínez, G. (2019), “Comparative social policy in contemporary Latin America: Concepts, theories and a research agenda”, en Welfare and social protection in contemporary Latin America, pp. 3-28.
Dagnino, E. (2007), “Citizenship: a perverse confluence”, en Development in practice, Vol. 17 N°4-5, pp. 549-556, https://www.jstor.org/stable/25548252
De Haan, A. (2007), Reclaiming social policy: Globalization, social exclusion and new poverty reduction strategies, Springer, https://doi.org/10.1057/9780230592285
Devereux, S. y Sabates-Wheeler, R. (2007), “Editorial Introduction: Debating Social Protection”, en IDS Bulletin, Vol.38 N°3.
Ferre, J. (2023), “Social policy expansion and segmentation in the first two decades of the 21st century in Latin America”, en International Journal of Social Welfare, Vol. 32 N° 4, pp. 486-505.
Ferreira, F. y Robalino, D. (2010), “Social protection in Latin America: achievements and limitations”, en World Bank Policy Research Working Paper 5305, https://ssrn.com/abstract=1604349.
Filgueira, F. (2015), “Modelos de desarrollo, matriz del Estado social y herramientas de las políticas sociales latinoamericanas”, en Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización, Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Santiago, Chile.
Filgueira, F., Papadópulos, J. y Tobar, F. (2005), “Los ejes cartesianos de la política social regional: fallas originales y desmantelamiento perverso en América Latina”, en Prisma, Vol. 21, pp. 219-228.
Garay, M. (2021), “Including Outsiders in Latin America”, en The Inclusionary Turn in Latin American Democracies, Cambridge, University Press.
Garay, M. (2010), Including outsiders: Social policy expansion in Latin America. (Tesis Doctoral), UC Berkeley.
Garretón, M. (2012), “Neoliberalismo corregido y progresismo limitado. Los gobiernos de la Concertación en Chile, 1990-2010”, Santiago de Chile, Arcis, CLACSO.
Guirao-Goris, S. (2015). “Utilidad y tipos de revisión de literatura”, en ENE Revista de Enfermería, Vol. 9 N° 2.
Hunter, W. y Borges, N. (2011), “Conditional Cash Transfer Programs: assessing their achievements and probing their promise”, en LASA Forum, Vol. 43. N° 3.
Jenson, J. (2010), “Diffusing ideas for after neoliberalism: The social investment perspective in Europe and Latin America”, en Global Social Policy, Vol. 10 N°1, pp. 59-84.
Lazar, S. (2012), “Citizenship Quality: A New Agenda for Development?”, en Journal of Civil Society, Vol. 8 N°4, pp.333-350.
Leisering, L, y Barrientos, A. (2013), “Social citizenship for the global poor? The worldwide spread of social assistance”, en International Journal of Social Welfare, Vol.22, S50-S67.
MacGregor, S. (2014), “Welfare: Theoretical and analytical paradigms”, en UNRISD, Working Paper, N°. 2014-13.
Martínez, J. y Sanchez‐Ancochea, D. (2014), “The double challenge of market and social incorporation: Progress and bottlenecks in Latin America”, en Development Policy Review, Vol. 32, N° 3, pp. 275-298.
Martínez, J. y Voorend, K. (2008), “Transferencias condicionadas e igualdad de género:
¿Blancos, Negros o Grises?”, en Revista de Ciencias Sociales, Vol. 122, pp. 115-131.
Mesa-Lago, C. (1986), “Social security and development in Latin America”, en CEPAL Review, Vol. 28, pp. 135-150.
Molyneux, M. (2006), “Mothers at the Service of the New Poverty Agenda: Prograsa/Oportunidades, Mexico’s Conditional Transfer Programme”, en Compilation, 40, Vol. 4, pp.425-449.
Molyneux, M. (2007), “Change and continuity in social protection in Latin America: mothers at the service of the state?”, en Gender and Development Program, Paper, N° 1, UNRISD.
Molyneux, M. (2008), “The “Neoliberal Turn” and the New Social Policy in Latin America: How Neoliberal, How New?”, en Development and Change, Vol. 39 N°5, pp.775-797.
Norton, A.; Conway, T.; y Foster, M. (2001),” Social protection concepts and approaches: Implications for policy and practice in international development”, Vol. 143, London, Overseas Development Institute.
ONU (2018), “Promoting Inclusion through Social Protection. Report on the World Social Situation 2018”, en Department of Economic and Social Affairs, New York.
Papadopoulos, T. y Velázquez, R. (2016), “Two decades of social investment in Latin America: Outcomes, shortcomings and achievements of conditional cash transfers”, en Social Policy and Society, Vol. 15 N°3, pp. 435-449.
Pinto, A. y Di Filippo, A. (1979), “Desarrollo y Pobreza en la América Latina: Un Enfoque Histórico—Estructural”, en El Trimestre Económico, Vol. 46 N°183 (3), pp. 569-590.
Razavi, S., y Staab, S. (2018), “Rethinking social policy: A gender perspective from the developing world”, en Handbook on gender and social policy, pp.74-89.
Roberts, B. (1996), “The Social Context of Citizenship in Latin America”. International Journal of Urban and Regional Research, Vol. 20 N° 1, pp.38-65.
Roberts, B. (2007), “Pobreza y exclusión: Balance y perspectivas para América latina”, en De la pobreza a la exclusión. Continuidades y rupturas de la cuestión social en América Latina, México, Ciesas; Prometeo libros.
Rawlings, L. (2004), “A new approach to social assistance: Latin America's experience with conditional cash transfer programmes”, en The World Bank (No. 30165).
Rother, E. (2007), “Systematic literature review X narrative review”, en Acta paulista de enfermagem, 20, V-VI.
Saraví, G. (2007), “Nuevas realidades y nuevos enfoques: exclusión social en América Latina”, en De la pobreza a la exclusión. Continuidades y rupturas de la cuestión social en América Latina, Buenos Aires, CIESAS & Prometeo.
Schild, V. (2000), “Neo-liberalism’s New Gendered Market Citizens: The “Civilizing” Dimension of Social Programmes in Chile”, en Citizenship Studies, Vol. 4 N°3, pp.275-305.
Staab, S. (2010) “Social investment policies in Chile and Latin America: Towards equal opportunities for women and children?”, en Journal of Social Policy, Vol. 39 N°4, pp. 607-626.
Stavenhagen, R. (1998), “Consideraciones sobre la pobreza en América Latina”, en Estudios Sociológicos, XVI, Vol. 46, pp.3-15.
UNICEF (2023), “Care and support systems in Latin America and the Caribbean”, en A framework for UNICEF action. Executive summary.
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los contenidos de la revista se distribuyen bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC-4.0), que permite a los usuarios copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente los contenidos, siempre y cuando se cite la autoría (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0).