Discurso de Abertura – Congresso do CLAD – 26 de novembro de 2024
Opening Speech – CLAD Congress – November 26, 2024
Discurso de Apertura – Congreso del CLAD – 26 de noviembre de 2024
Resumen (es)
É com grande satisfação que dou início ao 29º Congresso do Centro Latino-americano de Administração para o Desenvolvimento.
Criado há mais de 50 anos, o CLAD é um organismo internacional estratégico, com a missão de promover o fortalecimento das capacidades institucionais dos países ibero-americanos e a transformação de nossas administrações públicas.
Esse mandato do CLAD é hoje mais relevante do que nunca.
Nas primeiras décadas deste século, duas grandes crises desafiaram a atuação dos Estados nacionais: a crise macroeconômica de 2008 e a pandemia de COVID-19 em 2020.
A resposta à primeira trouxe alterações nas regras fiscais de muitos países, buscando maior flexibilidade, especialmente em contexto de forte concentração econômica.
Já no caso da segunda, o Estado foi instado a assumir a coordenação dos esforços para combater a doença e mitigar seus impactos sociais e econômicos.
Mas os desafios não pararam por aí.
Nessa esteira, outras crises assolaram os países, como a ambiental e climática, o aumento das desigualdades entre indivíduos e nações, e o intensificar da competição geopolítica, gerando efeitos desestabilizadores globais.
Resumen (en)
It is with great satisfaction that I open the 29th Congress of the Latin American Center for Development Administration (CLAD).
Created more than 50 years ago, CLAD is a strategic international organization with the mission of promoting the strengthening of institutional capacities in Ibero-American countries and the transformation of our public administrations.
This mandate is more relevant today than ever before.
In the first decades of this century, two major crises challenged the role of national governments: the 2008 macroeconomic crisis and the COVID-19 pandemic in 2020.
The response to the former led to changes in fiscal rules in many countries, seeking greater flexibility, especially in a context of strong economic concentration.
As for the latter, the State was called upon to coordinate efforts to combat the disease and mitigate its social and economic impacts.
But the challenges did not stop there.
In the same context, other crises have affected countries—such as the environmental and climate crisis, the rise in inequalities between individuals and nations, and the intensification of geopolitical competition—producing destabilizing global effects.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2025 Esther Dweck

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los contenidos de la revista se distribuyen bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC-4.0), que permite a los usuarios copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente los contenidos, siempre y cuando se cite la autoría (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0).